ЧЖАН ЧАО (XVII век). Китайский литератор.
В Антологии - 8 изречений этого автора

• Лучше стыдиться своего богатства, чем гордиться своей бедностью.
• Не добрый и не злой: таков мудрец. Много доброго, мало злого: таков достойный муж. Мало доброго, много дурного: таков обыкновенный человек. Ничего доброго и много дурного: таков низкий человек. Одно добро и совсем нет зла: таков святой.
• Секрет писательского мастерства состоит в том, чтобы как можно проще и яснее высказать самые сложные мысли, а истины простые и ясные изложить изысканным слогом. Тема, всем известная, должна быть подана по-новому, а в идее, лежащей на поверхности, должна быть открыта новая глубина.
• Если у вас есть хотя бы один близкий друг, вам зазорно роптать на судьбу. Вы не одиноки сами, а благодаря вам в мире одним одиноким человеком меньше.
• Если бы не было стихов и вина, горы и воды были бы безжизненным сочинением. Если бы не было красивых женщин, цветы и луна были бы пустой видимостью.
• Кто умеет читать бессловесную книгу природы, напишет самые волнующие слова. Кто проникнет в неизъяснимый смысл жизни, лучше всех выразит истину.
• Нестерпимо больно видеть: как опадают цветы; как заходит луна; как прежде времени умирает красивая женщина.
• Читать книги в юности, всё равно что смотреть на луну в щёлочку.