ДЖЕБРАН Халиль Джебран (1883-1931). Ливанский писатель.
В Антологии - 52 изречения этого автора

• Быть щедрым - значит давать больше, чем ты можешь; быть гордым - значит брать меньше, чем тебе нужно.
• В браке вы будете вместе даже в безмолвной памяти Божией. Но пусть близость ваша не будет чрезмерной, и пусть ветры небесные пляшут меж вами. Любите друг друга, но не превращайте любовь в цепи: пусть лучше она будет волнующимся морем между берегами ваших душ. Пойте, пляшите вместе и наслаждайтесь, но пусть каждый из вас будет одинок, как одиноки струны лютни, хотя от них исходит одна музыка.
• Ваши дети - не дети вам. Они сыновья и дочери тоски Жизни по самой себе. Они приходят благодаря вам, но не от вас, и, хотя они с вами, они не принадлежат вам. Вы можете дать им вашу любовь, но не ваши мысли. Ибо у них есть свои мысли. Вы можете дать пристанище их телам, но не душам, ибо их души обитают в доме завтрашнего дня, где вы не можете побывать даже в снах.
• Во многих ваших словах мысль наполовину убита. Ибо мысль - птица в пространстве, которая может расправить крылья в клетке из слов, но не может летать.
• Всякий дракон порождает святого Георгия и гибнет от его руки.
• Вы прибегаете к словам, когда вы не в силах совладать со своими мыслями. И когда вы не можете долее обитать в одиночестве своего сердца, вы переселяетесь на уста, и звук становится отвлечением и забавой.
• Вы, принимающие даяния - а вы все принимаете, - не возлагайте на себя ношу благодарности, чтобы не надеть ярмо на себя и на дающего. Сверх меры беспокоиться о своём долге - значит сомневаться в великодушии.
• Доброта и нежность - это не признаки слабости и бессилия, а проявления силы и решимости.
• Достигнув конца того, что следует знать, ты окажешься в начале того, что следует чувствовать.
• Достигнув сердца жизни, обнаружишь, что ты не выше преступника и не ниже пророка.
• Достигнуть зари можно только тропою ночи.
• Желания - половина жизни; безразличие - половина смерти.
• Из времени вы хотите сделать ручей, чтобы сесть на берегу и следить за его течением. Но вневременное в вас осознаёт вневременность жизни. И знает, что вчерашний день - лишь память сегодняшнего, а завтрашний - его мечта.
• Когда ты постигнешь все тайны жизни, то будешь стремиться к смерти, ибо она не что иное, как ещё одна тайна жизни.
• Любовь, которая ежедневно не возрождается, ежедневно умирает.
• Любящая женщина все простит, но ничего не забудет.
• Мужчины, которые не прощают женщинам их маленьких недостатков, никогда не насладятся их великими достоинствами.
• Мы берём взаймы у будущего для того, чтобы оплатить долги прошлого.
• Не говорите: "Я бы дал, но только достойному". Деревья в вашем саду и стада на ваших пастбищах не говорят так. Истинно, тот, кто достоин получить свои дни и ночи, заслуживает от вас всего прочего. И тот, кто удостоился пить из океана жизни, достоин наполнить свою чашу из вашего ручейка.
• Очевидное - это то, чего никто не видит, пока кто-нибудь не выразит его наипростейшим способом.
• Под действием образования ум постепенно развивается от научных экспериментов к умозрительным теориям, от них - к духовным опытам, а потом он обращается к Богу.
• Пытаясь свергнуть с престола деспота, посмотрите прежде, разрушен ли его престол, воздвигнутый в вашей душе. Ибо, как может тиран властвовать над свободными и гордыми, если нет в их свободе тирании и нет в их гордости стыда? Если это забота, от которой вы хотели бы избавиться, то эта забота скорее была избрана вами, чем навязана вам. И если это страх, который вы хотели бы изгнать, то источник этого страха - в вашем сердце, а не в руке устрашающего.
• Раз вынуждены вы убивать, чтобы насытиться, и лишать детеныша материнского молока, чтобы утолить жажду, то пусть тогда это будет таинством. Пусть стол ваш станет алтарём, на который чистых и невинных из леса и с равнины приносят в жертву ещё более чистому и невинному в человеке.
• Разум, когда он властвует один, сила ограничивающая; а одна страсть - пламя, сжигающее само себя. Потому пусть ваша душа вознесёт ваш разум на вершину страсти, чтоб он мог петь; и пусть она направляет вашу страсть разумно.
• Слова - крохи со стола наших мыслей.
• Страх перед адом - уже ад, и мечты о рае - уже рай.
• Чем глубже печаль проникает в ваше естество, тем большую радость вы можете вместить. Некоторые из вас говорят: "Радость сильнее печали", другие говорят: "Нет, сильнее печаль". Но я говорю вам: они неразделимы. Вместе они приходят, и, когда одна из них сидит с вами за столом, помните, что другая спит в вашей постели.
• Чтобы быть ближе к Богу, стань ближе к людям.
• Я научился молчанию у болтливых; терпению у невоздержанных; доброте у злых.
• Подлинная суть другого не в том, что он открывает тебе, но в том, чего он открыть не может. Поэтому, когда хочешь понять его, вслушивайся лучше не в то, что он говорит, а в то, чего он не говорит.
• Реалист - тот, кто поворачивается спиною к целому, которого ему не объять, и пробавляется какой-нибудь частицей.
• Память - это осенний лист, который, прошелестев на ветру, умолкает навсегда.
• Если вы работаете с отвращением, то лучше вам оставить свой труд. Ибо, если вы выпекаете хлеб с равнодушием в душе, то ваш хлеб горек, если вы точите из гроздей сок с недобрым чувством, то оно отравит вино. Если даже вы поёте ангельским голосом, но не любите петь, то вы не даёте людским ушам услышать голоса дня и голоса ночи.
• Мудрость перестаёт быть мудростью, когда она слишком горделива, чтобы плакать, слишком серьёзна, чтобы смеяться, и слишком поглощена собою, чтобы искать что-либо кроме самой себя.
• Борьба между душой и телом идёт лишь в умах тех, чьи души дремлют, а тела увяли.
• Вдохновение всегда будет петь; вдохновение никогда не будет объяснять.
• Великий певец тот, кто поёт наше молчание.
• Любовь, не обновляющаяся вседневно, превращается в привычку, а та, в свою очередь, - в рабство.
• Поэзия - это поток радости, боли, изумления и малая толика слов из словаря.
• Поэт - это низвергнутый царь, что сидит на пепелище своего дворца и пытается воссоздать образ из пепла.
• Значимость человека определяется не тем, чего он достиг, а скорее тем, чего он дерзает достичь.
• Забвение - род свободы.
• Одиночество - союзник печали, оно же спутник духовного возвышения.
• Разве духи, населяющие эфир, не завидуют людской боли?
• Подлинное в нас - молчаливо, наносное - речисто.
• Хотя волна слов всегда вздымается в нас, наши глубины вечно безмолвствуют.
• Они окунают перья в наши сердца и мнят, будто их посетило вдохновение.
• Досадно, протянув к людям пустую руку, не получить ничего; но горе, если ты протянешь полную пригоршню и не найдётся никого, кто бы из неё взял.
• Не удивительно ли, что жажда удовольствий есть часть моей боли?
• Чувство юмора - это чувство соразмерности.
• Разум и страсть - это паруса и руль нашей блуждающей души.
• Взойти на трон - значит продаться в рабство.