Владимир ШОЙХЕР

АНТОЛОГИЯ МЫСЛИ В АФОРИЗМАХ

У. ИСКУССТВО

У. ИСКУССТВО

У.4. СЛОВО. РЕЧЬ. АФОРИЗМ

У.4.1. ЯЗЫК

1 РОЛЬ ЯЗЫКА

• Все религии сохранили память об одной первичной книге, написанной иероглифами мудрецами первых веков мира, символы которой, будучи впоследствии упрощены и вульгаризованы, послужили Писанию буквами, Слову - категориями, а оккультной философии - её таинственными знаками. Елифас Леви
• Язык - это сосуд, в котором отливаются, сохраняются и передаются идеи и представления народа. Иоганн Гердер
• Бессознательное структурировано как язык. Жак Лакан
• Для познания нравов какого ни есть народа старайся прежде изучить его язык. Пифагор
• Язык - достояние, наиболее существенным образом принадлежащее народу, самое живое выражение его характера, самая энергичная связь его общей культуры. Иоханн-Каспар Блунчли
• Язык - инстинктивное самосознание, инстинктивное мировоззрение и логика, т.е. самосознание, мировоззрение и логика духа народа. Хейман Штейнталь
• Тёмный, неорганизованный, алогичный язык приводит к тому, что интеллект этноса поляризуется. В обществе становится много дураков, но и много умных. Беспорядочный и хаотичный, трудный и этимологически непрозрачный, он вносит такую же неорганизованность и в мышление. С другой стороны, лишённый жёстких шаблонов, он не навязывает своих шаблонов и на интеллектуальную деятельность, что обеспечивает широту и нестандартность мышления. Николай Вашкевич
• Богатство языка есть богатство мыслей. NN
• Тот, кто создал азбуку, дал нам в руки нить наших мыслей. Антуан Ривароль
• Всякое умственное образование ведёт своё начало от языка. Теодор Моммзен
• Язык - набор и логика знаков - вот основное средство накопления и передачи опыта; это то, что отличает человека как вид. Александр Круглов
• Колоссальнейшая классификация всего в человеке, та самая, что подготавливает понимание, первоначало и проводник всех существующих и будущих воззрений - язык. Александр Круглов
• Язык - не отражение сложившегося мировоззрения, а слагающая его деятельность. Александр Потебня
• Языки являются не только средством выражения уже познанной действительности, но, более того, и средством познания ранее неизвестной. Вильгельм Гумбольдт

2 ЯЗЫК

• Грамматика не предписывает законов языку, но изъясняет и утверждает его обычаи. Александр Пушкин
• Знать грамматику нужно, и лучше писать без ошибок, чем с ошибками, но следует помнить, что грамматика - лишь повседневная речь, сведённая к правилам. Единственный критерий - это живой язык. Сомерсет Моэм
• Кроме духа, постоянных правил, у языка есть ещё и прихоти, которым смешно противиться. Виссарион Белинский
• Хотя язык по сути своей может быть только "общим языком", каждый пользуется им как собственным, подразумевающим свои определённые координаты, аксиомы и ценности. Александр Круглов
• Мой язык - уличная девка, которой я возвращаю девственность. Карл Краус
• Человек, не обогащающий язык, не может стать писателем. Эдмон и Жюль Гонкур
• Ломай синтаксис, если для мысли он слишком жёсток. Станислав Ежи Лец
• Владеть родным языком - это скорее подходит для торговца. Художники - слуги языка. Карл Краус
• Не язык орудие поэта, а скорее наоборот: поэт - орудие языка. Иосиф Бродский
• Все языки обладают большими или меньшими недостатками: это неровная поверхность, из которой рука искусного художника умеет извлечь пользу. Франсуа Вольтер
• Поэзия основана на несовершенстве человеческой речи. Виктор Шкловский
• Слово, имеющее подтекст, спасает нас от многословия. NN
• Усердней с каждым днём гляжу в словарь,
  В его столбцах мерцают искры чувства.
  В подвалы слов не раз сойдёт искусство,
  Держа в руке свой потайной фонарь. Самуил Маршак

3 РАЗВИТИЕ, ЧИСТОТА ЯЗЫКА

• Живые языки чтят память о мёртвых своими корнями. Владимир Лебедев
• Как листья ежегодно сменяются на деревьях, так и слова, прожив свой век, уступают место вновь нарождающимся. Гораций
• Слово не есть наша произвольная выдумка: всякое слово, получившее место в лексиконе языка, есть событие в области мысли. Василий Жуковский
• Языки обогащались необходимыми словами лишь настолько, насколько обогащались они идеями. Жак Бернарден
• Слово подобно мешку; оно принимает форму того, что в него влагают. Альфред Капюс
• В области языка народ превосходный наставник. Платон
• Большая часть слов имеет своим источником обычное мнение и разделяет вещи в границах, наиболее очевидных для разума толпы. Фрэнсис Бэкон
• Грустно, что в отношении языка, как и в отношении других, ещё более важных основ жизни, первыми шагами нации управляет чернь. Франсуа Вольтер
• Мы смело говорим "убить", "украсть", "обмануть", а это слово мы только осмеливаемся цедить сквозь зубы. Чем меньше так называемых непристойностей мы высказываем на словах, тем больше у нас остаётся их в мыслях. Дени Дидро
• Табу вводятся не для того, чтобы запретить вещь, о которой не принято говорить, а для того, чтобы защитить её от болтовни и насмешек большинства. Вернер Гейзенберг
• Изучение ругательств народов - хороший путь к постижению их святынь. Григорий Ландау
• Народ проклинает истово: он ещё верит в магию слова. Станислав Ежи Лец

* * * * *

• Наш язык, сложившийся под влиянием нашей литературы и западной культуры прошлых столетий, нуждается в основательной переработке для того, чтобы можно было более или менее строго разговаривать о наших сегодняшних проблемах и хотя бы чуть-чуть понимать друг друга. Александр Зиновьев
• Язык прогрессирует как средство выражения абстрактного мышления, но это приводит к потере его поэтического богатства. Иоганн Гердер
• Молодость языка, богатая синонимами, образными выражениями, метафорами, - это поэтический возраст. На смену ему идёт период художественной прозы - зрелость языка. Здесь не утрачена ещё поэтическая красота речи, но язык приобрёл определённую строгость и стройность. Последний период наступает тогда, когда на смену красоте приходит точность, - это философский возраст языка. Иоганн Гердер
• В языке слишком ясном, отказавшемся от всякой неопределённости, бередящей душу темноты, пропадает всякий метафизический потенциал, такой язык теряет способность касаться непостижимого. Эмиль Чоран
• Всё уже сказано? Да, несомненно, - если бы слова не меняли смысла, а смыслы не меняли слова. Жан Польян
• Слова, утратившие смысл и значение, могут оставаться на службе и процветать. Станислав Ежи Лец
• Когда слова утрачивают своё значение, народ утрачивает свою свободу. Конфуций

* * * * *

• Для заурядного писателя возможность выражать свои мысли с известным изяществом покупается за счёт кастрации языка. Фридрих Энгельс
• Языковые табу существуют потому, что требуются сильные, запредельные выражения для соответствующих чувств при соответствующих случаях. С уничтожением табу, фигуры умолчания, в языке становится на одну фигуру меньше, а больше всего на несколько слов, которые стремительно сравниваются по выразительности с прочими. Происходит понижение энергетической эмоциональной напряжённости языка, его обеднение, очередной этап лингвистической энтропии. Михаил Веллер
• Сильнее печатного слова только слово непечатное. NN
• Пошлость укореняется прежде всего в испорченном слове. NN
• Матерность - результат мещанского, ханжеского отношения к словам. NN
• Слово "курва" утратило свою женственность, теперь это просто скурвившееся слово. Станислав Ежи Лец
• Для одной и той же вещи можно отыскать хорошие и плохие слова. От этого ничего не меняется. NN
• Грязных слов нет, есть грязные языки. Евгений Кащеев
• Сквернословие - признак скверномыслия. Александр Локтев
• Когда беден лексикон, - приходится выражаться последними словами. Виктор Власов

4 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

• Подлинное знание чужого языка заключается не в умении переводить с него, а в сознании его непереводимости. Иосиф Левин
• Национальные языки не переводятся друг в друга, и особенно явно это в литературе... Так что гипотетическая полная замена языков на земном шаре на какой-нибудь эсперанто обернулась бы гигантской потерей для культуры, причём потерей не узконационального, традиционного, а общечеловеческого универсального, что может открыться лишь с платформы данного национального языка. Александр Круглов
• Понимать чужой язык - значит не нуждаться в переводе на свой собственный. Там, где требуется перевод, там приходится мириться с несоответствием между точным смыслом сказанного на одном и воспроизведённого на другом языке. Ханс Г. Гадамер
• Смена языка - это смена мышления. Сергей Аверинцев
• В шесть лет можно научиться всем главным языкам, но всю жизнь надо учиться своему природному. Франсуа Вольтер
• Важны не слова, а их смысл, и духовный мир человека не станет шире оттого, что он изучит десяток языков. Сомерсет Моэм
• Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку. NN
• Изучение многих иностранных языков можно сравнить с топором, который подрубает под корень понимание всех тонких оттенков родного языка. Фридрих Ницше
• Кто не знает чужих языков, не имеет понятия и о своём. Иоганн Вольфганг Гёте
• Если сказано хорошо, то не всё ли равно, на каком языке. Лопе де Вега
• Все языки хороши, если на них говорить по-человечески. Антон Лигов

5 ПЕРЕВОД

• Все языки, как и культуры - вариации на одни и те же темы. Поэтому они взаимопереводимы, но никогда до конца. Иосиф Левин
• Каждый язык - это особое уравнение между обнаружением и умолчанием. Каждый народ умалчивает одно, чтобы суметь сказать другое. Потому что всё сказать невозможно. Отсюда огромная трудность перевода. Ортега-и-Гассет
• Различные народы имеют в своих языках общие слова, которые они считают синонимами, но эти общие слова будят у тех, которые их слушают, совершенно несходные чувства, идеи, способы мышления. Гюстав Лебон
• Когда речь идёт о народах, очень удаленных от нас, то переводы могут дать только слова, совершенно лишённые своего настоящего первоначального смысла, т.е. вызывающие в нашем уме идеи, не находящиеся ни в какой связи с теми, какие они некогда вызывали. Гюстав Лебон
• Свойство художественного произведения заключается в том, чтобы искренно выражать потребности и идеи, вызвавшие его на свет. Между произведением и создавшей его бессознательной мыслью существует интимная связь; но как найти нить, позволяющую нам восходить от одного к другой? Эта мысль, формировавшаяся изо дня в день из бесчисленных влияний среды, верований, потребностей, накопленная наследственностью, часто непонятна для людей другой расы и другого века. Гюстав Лебон
• Стихи не переводятся, ибо они представляют собой "единство содержания и формы". В переводе, как в проекции, стихотворение может быть только плоским. Объёмен сам язык, который поэт нередко и создаёт. по Александр Круглов
• Любой перевод - это комментарий. Лео Бэк
• Переводы - это цветы под стеклом. Вольфганг Менцель
• Переводы весьма часто похожи на оборотную сторону вышитых по канве узоров. Пьер Буаст
• Переводчик - это лакей, на которого возложено поручение и который всегда забывает половину того, что ему сказано. Мад. Лафайет
• То, что невозможно перевести с одного языка на другой, не несёт гуманистического заряда - это всего лишь племенные суеверия. Станислав Ежи Лец

* * * * *

• Переводчик должен быть духовно одарённым человеком, ибо он должен увидеть в книге самое значительное и самое лучшее и воспроизвести это. Генрих Гейне
• Переводить надо не слово в слово, а передавать красоту красотой. Клод Гельвеций
• При переводе стихов не следует переводить слова, и даже иногда смысл, а главное надо передать впечатление. Алексей К. Толстой
• Переводчики всегда бывают далеки от буквального текста, потому что происхождение идей неодинаково у различных народов. Пьер Буаст
• Поэтические переводы как женщины: если красивы, то неверны, а если верны, то некрасивы. Моисей Сафир
• Перевод плох, если он яснее, понятнее оригинала. Значит, он не сумел сохранить многозначность авторского текста, а переводчик спрямил путь, совершив преступление. Эмиль Чоран
• Переводчик в прозе - раб, переводчик в стихах - соперник. Василий Жуковский
• Всякий перевод уже является истолкованием. Ханс Г. Гадамер
• Перевод-подражание остаётся внешним по отношению к оригиналу, и уступает оригиналу, как всякая копия. Перевод-постижение - это подобие оригинала, так как постижение заложено в оригинале и, следовательно, не чуждо ему. Владимир Микушевич
• Перевод не порождён, а вызван оригиналом. Владимир Микушевич
• Оригинал таится в переводе. Владимир Микушевич
• Ценно не сходство, а родство между переводом и оригиналом. Владимир Микушевич
• Перевод свидетельствует об оригинале, осуществляя возможности поэтического мотива, неосуществлённые в оригинале. Владимир Микушевич
• Чтобы плохие произведения стали лучше, их нужно талантливо перевести на другой язык. Владимир Голобородько

У.4.2. СЛОВО

1 СЛОВО

• Мысль - сила слова, а слово - выражение мысли. Индийское изречение
• Слово есть средство образования понятия. Александр Потебня
• Понятие - явление, получившее наименование. Отчасти самим этим актом интерпретированное, отчасти оставляющее интерпретацию на усмотрение использующего наименование. Александр Круглов
• Иногда слово имеет смысл; а иногда смысл имеет слово. Игорь Юганов
• Бывают такие крылатые слова, которые с удивительной меткостью выражают сущность довольно сложных явлений. Ленин
• Одно удачно пущенное слово может иметь больше последствий, чем целые тома сочинений. К. Коротков
• Многих вещей не существует на свете только потому, что их не смогли назвать. Станислав Ежи Лец
• Я создал это слово, чтобы убить дело, им обозначаемое. Анри Грегуар
• Слово всегда унижает смысл. В великом слове Бог унижен, а в ничтожном слове вовсе нет Бога. Фридрих Горенштейн
• Границы моего языка означают границы моего мира. Людвиг Витгенштейн
• Никто толком не скажет ни что такое "красота", ни что такое "атом". В слове отнюдь не заключается раскрытие его смысла, в нём лишь координаты в пространстве материи и духа. Андрей Битов
• В нашей речи слова не прилегают к реалиям. Между реалией и словом остаётся свободное пространство, произвольно заполняемое ассоциациями. Лидия Гинзбург
• В раковине слова океан смыслов. Ашот Сагратян
• Иногда кажется, что это не слово не способно объять мир, а мир не в состоянии наполнить слово. Станислав Ежи Лец
• Разные понятия, обозначенные одним словом, имеют тенденцию к взаимопроникновению в сознании и образованию одного понятия неопределённого содержания, не соответствующему в точности ни одному конкретному значению. Владислав Татаркевич

2 ОБМАНЧИВОСТЬ СЛОВ

• Каждая философия скрывает в то же время другую философию; каждое мнение есть убежище, каждое слово - маска. Фридрих Ницше
• Слова только обозначают, но не передают суть, поэтому словесные истины могут противоречить друг другу. Антуан де Сент-Экзюпери
• Слова отгораживают нас от мира. Почти всё время мы соприкасаемся не с вещами, а с заменяющими их словами. Олдос Хаксли
• Вместо того, чтобы использовать слова лишь как средство для фиксирования результатов своих наблюдений реальности, люди самое реальность видят лишь в том освещении, к какому их вынуждают слова, через нагромождение слов, фраз, текстов, книг. Александр Зиновьев
• Слова - это игральные фишки умных людей и деньги дураков. Томас Гоббс
• И слова без покрытия подчас высоко котируются. Станислав Ежи Лец
• Если дети тешатся бабками, то взрослые люди забавляются словами. Плутарх
• Всего нельзя знать, но всё можно сказать. Анатоль Франс
• Для разговора о вещах туманных особенно подходят слова, выражающие понятия смутные. Владимир Шойхер
• У множества людей имеется целый словарь, освобождающий их от мысли: он состоит из слов, мало что выражающих, а потому приложимых к чему угодно. Это этикетки на пустых бутылках. Гюстав Лансон
• Всякой некрасивой вещи, всякой подлости можно придать красивое название. П. Бови
• Как легко дать предмету новое название, так трудно изменить его сущность. Шарль Монтескьё
• Кто сознаёт свою невинность, тот неохотно унижается до оправданий. Вальтер Скотт
• Слова до того изолгались, что ими противно доказывать правду. Уильям Шекспир
• В искусных речах гибнет добродетель. Конфуций
• Слова - несовершенный инструмент, но у нас нет лучшего. Буддийское изречение

3 ЯЗЫК - ИНСТРУМЕНТ ЛЖИ

• Многие, совершающие постыднейшие поступки, говорят прекрасные речи. Демосфен
• Верные слова не изящны. Красивые слова не заслуживают доверия. Добрый не красноречив. Красноречивый не может быть добрым. Лао-цзы
• Истинные слова не бывают приятны, приятные слова не бывают истинны. Лао-цзы
• Благородные слова захватывают подонки. Даниил Гранин
• Будьте уверены, что человек нашей эпохи, который пишет о Красоте, Истине и Добре, - дурён лицом, лжец по своей природе и интриган по ремеслу. Эдмон и Жюль Гонкур
• О храбрости больше всего говорят трусы, а про благородство - прохвосты. Алексей Н. Толстой
• Чего нет в сердце, то на языке. Георг Лихтенберг
• Знающий не говорит, говорящий не знает. Лао-цзы
• Птицу кормом, а человека словами обманывают. NN
• По их словам узнаете, о чём они хотели умолчать. Станислав Ежи Лец
• У животных нет языка, ибо им нечего сказать и нечего скрывать. Язык дан человеку, потому что у него есть внутренняя, непроницаемая для других жизнь. Иосиф Левин
• Возникновение речи повысило уровень взаимного непонимания и открыло широчайшую дорогу недоразумениям. Сардоникус
• Язык дан человеку для того, чтобы скрывать свои мысли. Шарль Талейран
• Слова существуют для сокрытия истины. Айрис Мёрдок
• Язык используется либо для выражения мыслей, либо для сокрытия мыслей, либо вместо мыслей. NN
• Человек спрятан за своими словами. Персидское изречение
• Как тело скрыто одеждой, так наш дух облечён ложью. Артур Шопенгауэр
• Искусство рассуждать - это искусство обманывать самого себя. Антуан де Сент-Экзюпери

4 СЛОВО И ДЕЛО

• Мир дивных слов
  Залог прекрасных дел. Джордж Байрон
• Слова ничто, пока они не оживут; пока уроки, содержащиеся в них, не станут частью ума и сердца. Л.Н. Фаулер
• Всякая речь, раз только не следует за нею дело, кажется чем-то суетным и пустым. Демосфен
• К сказанному можно прибавить только сделанное. NN
• Ваши идеи не будут работать, пока не начнёте работать вы. NN
• Слово не есть начало дела. Начало дела есть дело. Александр Зиновьев
• Пусть мы молчим, однако дела наши говорят. Сенека
• У кого есть дело жизни и план осуществления его, может молчать; у кого их нет, тому приходится болтать. Эрвин Шриттматтер
• Слова не заменяют дел, но помогают от них избавляться. Глант Подольский
• Если вы желаете удержать человека от какого-нибудь поступка, заставьте его разговаривать на эту тему: чем больше люди говорят, тем меньше у них склонность делать. Томас Карлейль
• Слова подобны листьям: дерево, производящее их очень много, приносит очень мало плодов. Александр Поп
• У кого слова без смысла, у того и дела без пользы. С. Мосягин
• Глупости, которые мы говорим, ничто по сравнению с глупостями, которые мы делаем. Борис Крутиер
• Дела лгут громче слов. Кэролайн Уэллс
• Чтобы слова не расходились с делом, ничего не говорил и ничего не делал. Иван Иванюк
• Приукрашивая пустые слова, приводят в беспорядок реальные объекты. Хуан Куань
• В начале было Слово. Потом слова, слова, слова... Владимир Колечицкий
• Слова плодятся, как кролики, и съедают всю зелень жизни. Станислав Ежи Лец

У.4.3. СЛОВО И РАЗВИТИЕ МЫСЛИ

1 ЯЗЫК И МЫСЛЬ

• Человек нуждается в словах, чтобы уяснить свои собственные мысли. Ален
• Мысль не выражается в слове, но совершается в слове. Лев Выготский
• Язык - это заранее приготовленный путь или шаблон мысли. Эдуард Сепир
• Мышление, необходимо связанное с языком, усваивает зафиксированные в языке абстракции и символы. NN
• Слова прямо насилуют разум, смешивают всё и ведут людей к пустым и бесчисленным спорам и толкованиям. Фрэнсис Бэкон
• Наша ложная философия проникла в наш язык; мы не можем рассуждать, не делая ошибок в своих рассуждениях. Георг Лихтенберг
• Язык, что паутина: слабые умы цепляются за слова и запутываются в них, более сильные же легко сквозь них прорываются. Томас Гоббс
• Слова устанавливаются сообразно разумению толпы, и плохое и нелепое установление слов удивительным образом осаждает разум. Фрэнсис Бэкон
• Все слова - предрассудки. Фридрих Ницше

* * * * *

• Слова нужны только для закрепления мыслей. Думать же они мешают, ибо за ними кроется больше того, что они обозначают, и мысли постоянно уходят в сторону. NN
• Слово не может быть в начале творчества человеческого разума не потому, что бессильно перед многообразием мира, но и потому, что оно как раз и предназначено природой для обеднения картины мира, ограничения его жёсткими смысловыми рамками, что делает её доступной анализу, объективному рассмотрению и передачи другим. В. Ротенберг
• Понятия - материал философии, но лишь в том смысле, в каком мрамор является материалом скульптора: философия должна строить не из понятий, а в понятиях, т.е. складывать в них свои результаты, а не исходить из них, как из данных. Артур Шопенгауэр
• Кто думает словами, тот думает как оратор, а не как мыслитель. Фридрих Ницше
• Слова языка не играют никакой роли в механизме мышления. Психические сущности, которые, вероятно, служат элементами мысли, - это определённые знаки и более или менее ясные образы, которые можно "произвольно" воспроизводить и комбинировать между собой... Обычные слова и другие знаки приходится мучительно изыскивать лишь на втором этапе, когда упомянутая игра ассоциаций достаточно установилась и может быть по желанию воспроизведена. Альберт Эйнштейн
• Вы прибегаете к словам, когда вы не в силах совладать со своими мыслями. И когда вы не можете долее обитать в одиночестве своего сердца, вы переселяетесь на уста, и звук становится отвлечением и забавой. Джебран Х. Джебран
• Перо для мышления - всё равно что палка для ходьбы. Но как для самой лёгкой походки не требуется палки, так и самое совершенное мышление происходит без пера. Артур Шопенгауэр
• У человека сначала возникает ощущение, потом слово, и только тогда он выходит на подступы к мысли. Джон Стейнбек
• Мыслить можно только образами. Если хочешь быть философом, пиши романы. Альбер Камю

- РАЗВИТИЕ МЫСЛИ См. Д.1.7.

- АФОРИЗМ См. У.4.7.

2 ВЫРАЗИМОСТЬ МЫСЛИ, ЧУВСТВ

• Слова не способны описать человеческое переживание. Напротив, в большинстве случаев они затемняют, препарируют и убивают переживание. Эрих Фромм
• Выражать чувства словами то же, что пытаться передать музыку словами. Георг Лихтенберг
• Человеческая жизнь находится за пределами, поставляемыми нам всею совокупностью слов. Лев Шестов
• Нельзя с помощью одного только языка описать по-настоящему сложное явление. Нильс Бор
• Описание - хоровод слов вокруг неописуемого. Виктор Кротов
• Понятия - острова в море невыразимого. Хельмар Нар
• Слова - крохи со стола наших мыслей. Джебран Х. Джебран
• Есть два рода бессмыслицы: одна происходит от недостатка чувств и мыслей, заменяемого словами; другая от полноты чувств и мыслей и недостатка слов для их выражения. Александр Пушкин
• Желая объяснить необъяснимое, впадают в нелепость. Пьер Буаст
• Если иную идею выговорить словами, то выйдет ужасно глупо. Фёдор Достоевский
• Мысли хороши только тогда, когда их не высказывают вслух. Джон Голсуорси
• Смешон не язык чувств, а болтовня о чувствах. Георг Лихтенберг
• Речь изобретена только для передачи среднего, посредственного, мелкого... Она опошляет говорящего. Фридрих Ницше

* * * * *

• Наши мысли бегут несравненно быстрее, нежели наш язык, коего медленный, тяжёлый и всегда покорённый правилам ход бесконечно затрудняет выражение... Сцепление понятий в уме иногда бывает столь тонко, столь нежно, что малейшее покушение обнаружить сию связь словами разрывает её и уничтожает. Михаил Сперанский
• Нет границ великой мысли, но уже давно писатели дошли до неприступной границы их выражения. Лев Толстой
• В невозможности словами выписать то, что чувствуешь, и заключается трагедия всего творчества. Виктор Астафьев
• В литературной жизни задыхаешься от того, чего не можешь ни высказать, ни написать. Эдмон и Жюль Гонкур
• Мысль изречённая есть ложь, ибо мысль не может быть исчерпана ни одним словом, ни фразой, ни целым текстом. Иосиф Левин
• Самая живая мысль дохнет, попав под перо. Василий Ключевский
• В процессе перенесения мысли на бумагу, по-видимому, ускользает самая тонкая часть её. Мысль теряет весь свой божественный элемент, когда её втискивают в перо и топят в чернильнице. О. Уле
• Облекаясь в слова, мысль изрядно прибавляет в весе - но нередко теряет в изяществе. Авессалом Подводный
• Всякая мысль, положенная на бумагу, становится плоской. Леонид Шебаршин
• Обозначая абстрактную идею конкретным словом, мы делаем её конкретной, и тотчас исчезает её суть. Анатоль Франс
• Во многих ваших словах мысль наполовину убита. Ибо мысль - птица в пространстве, которая может расправить крылья в клетке из слов, но не может летать. Джебран Х. Джебран
• Ухватив мысль, вы тем самым прерываете её полёт. Вадим Зверев
• Мысль, оформленная в слова, консервируется, но теряет свежесть. Евгений Норкин

3 ТОЧНОСТЬ И ЯСНОСТЬ ВЫРАЖЕНИЯ МЫСЛИ

• На мысли, дышащие силой,
  Как жемчуг нижутся слова. Михаил Лермонтов
• Ясность мысли и ясность выражения обыкновенно встречаются вместе. Томас Маколей
• Когда суть дела обдумана заранее, слова приходят сами собой. Гораций
• Совершенствовать слог - значит совершенствовать мысль и больше ничего. Фридрих Ницше
• То, что вообще может быть сказано, может быть сказано ясно, о чём же невозможно говорить, о том следует молчать. Людвиг Витгенштейн
• Иррационализм - это рационализм, понятный лишь самому себе. Андрей Коряковцев
• Ясное изложение сущности вещей позволяет хорошо понимать мысли о предмете, но не сам предмет. Василий Ключевский
• Слово только обозначает, оно не в силах выразить суть, и любая речь даёт лишь представление об образе мыслей и только. Поэтому бессмысленно возражать ей или её поддерживать. Антуан де Сент-Экзюпери
• Объяснить можно всё, даже то, что невозможно понять. Иван Иванюк
• В обычной речи не существует фразы, имеющей точно определённый смысл. Альфред Тарский
• Слово в уме того, кто говорит, и слово в уме того, кто вникает, не одно и то же слово, а два различных и несоизмеримых акта выражения. Бенедетто Кроче
• Человеку не дано постичь истины, выраженной словами. Авессалом Подводный

- ВЗАИМОПОНИМАНИЕ ЛЮДЕЙ См. Л.6.4.

У.4.4. РЕЧЬ. МОЛЧАНИЕ

1 РЕЧЬ

• Добрый человек от доброго сокровища сердца своего выносит доброе, а злой человек из злого сокровища сердца своего выносит злое: ибо от избытка сердца говорят уста его. Библия, Лк. 6.45.
• Мутная вода течёт не из чистого озера. Индонезийское изречение
• Слова одухотворённых людей утончённы. Слова мудрых людей просты. Слова достойных людей ясны. Речи заурядных людей многословны. Речи низких людей суетны. Древнекитайское изречение
• Заговори, чтоб я тебя увидел. Сократ
• Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь - уста разумные. Библия, Притч. 20, 15.
• Уста без слов - никто любить не мог. Михаил Лермонтов
• Полюбить можно с первого взгляда, возненавидеть - с первого слова. Борис Крутиер

* * * * *

• Есть люди, которые умеют говорить, но не умеют ничего сказать. Василий Ключевский
• Каждое слово есть мысль, чего не скажешь о каждом предложении. Станислав Ежи Лец
• Легче всего нести пустое. Александр Фюрстенберг
• Разговор ни о чём, пустословие дуракам заменяет то, что они не способны высказать, а людям разумным - то, что им высказывать не следует. Филип Честерфилд
• Чем меньше у нас мыслей, тем охотнее мы ими делимся. Цаль Меламед
• Дураки бывают двух видов: одни не думают, что говорят, а другие говорят всё, что думают. Константин Мелихан
• Умный всегда подумает и редко скажет, глупый всегда скажет и никогда не подумает. Василий Ключевский
• Если человек говорит правильные слова, это вовсе не значит, что он их понимает. Авессалом Подводный
• Многие люди не знают, что думают, пока не услышат, что говорят. Душан Радович
• Стали думать, прежде чем говорить, и косноязычие осложнилось скудомыслием. Леонид Шебаршин

2 ОТНОШЕНИЕ К СЛОВАМ

• Правильность речи разделяется на четыре рода: говорить то, что нужно, сколько нужно, перед кем нужно и когда нужно. "То, что нужно" - это значит то, что на пользу говорящим и слушающим. Платон
• Не то, что входит в уста, оскверняет человека, но то, что выходит из уст, оскверняет человека. Библия, Мф. 15, 11.
• Хранись от бесполезного ропота и берегись от злого языка; ибо и тайное слово не пройдёт даром, а клевещущие уста убивают душу. Библия, Прем. 1, 11.
• В речах - слава и бесчестие, и язык человека бывает падением ему. Библия, Сир. 5, 15.
• Слова - страшная вещь: их можно употреблять всуе, но впустую их употреблять нельзя. Они живые энергии и потому неизбежно влияют на душу произносящих их людей. Фёдор Степун
• Некоторые слова, выходя из сердца, оставляют в нём кровавый след. Оноре де Бальзак
• Слово есть поступок. Анатоль Франс
• Чем весомее слово, тем важнее его взвешивать. Владимир Лебедев
• Последствия неосторожных слов непредсказуемо свирепы. Ашот Сагратян
• Мысль изречённая есть нож. Андрей Коряковцев
• Совершённую глупость можно иногда исправить; глупость сказанная - непоправима. Андре Берте
• Счастливый случай представится снова. Сказанную же глупость исправить нельзя. Гюстав Флобер
• Слово есть дело: глупость сказанная есть глупость сделанная. Евгений Кащеев
• За всякое праздное слово дадут они ответ в день суда. Библия, Мф. 12, 36.
• Цени слова! Каждое может стать твоим последним. Станислав Ежи Лец

* * * * *

• Научиться говорить легче, чем научиться понимать сказанное. С. Мосягин
• Не всегда говори, что знаешь, но всегда знай, что говоришь. Миттиас Клаудиус
• Умный знает, что говорит, дурак говорит, что знает. NN
• Мудрые люди обдумывают свои мысли, глупые - провозглашают их. Генрих Гейне
• У умного язык секретарь мысли, у глупого - её сплетник и доносчик. Василий Ключевский
• Не позволяй твоему языку опережать твою мысль. Хилон
• Переполненное сердце не может взвешивать слова. Готхольд Лессинг
• Лишние слова приходят раньше нужных. Е. Дубровин
• В жизни обычно говорят больше, чем следует, или не находят слов сказать то, что следует. Пьер Данинос
• Есть слова, что слетают с языка, и слова, что застревают в горле. Евгений Кащеев
• Прежде подумай, потом говори. Но остановись прежде, чем тебе скажут: довольно. Саади

3 РЕЗУЛЬТАТЫ НЕСДЕРЖАННОСТИ, МНОГОСЛОВИЯ

• Язык глупого - гибель для него, и уста его - сеть для души его. Библия, Притч. 18, 7.
• Слово, удержанное тобою, - раб твой; слово, вырвавшееся у тебя, - господин твой. Хафиз
• От слов своих бывал я огорчённым,
  Бывал я рад словам неизречённым. Фирдоуси
• Кто говорит, что не полагается, услышит, что не понравится. Хосе Мансисидор
• Двум людям, враждующим между собой, говори такое, чтоб тебе не было стыдно потом, когда они помирятся. Саади
• Беда на голову с языка валится. Азербайджанское изречение
• Чем длиннее язык, тем чаще об него спотыкаешься. Борис Крутиер
• Язык мой - враг мой. Глаголит впредь разума моего. NN
• Иной раз легче проглотить свой язык, чем слушать то, что он болтает. Владимир Шойхер
• Выпущенное слово не поймаешь. Гораций
• Слово - не воробей, выскочит - пострадаешь. Оноре де Бальзак
• Слово, может, и не воробей, но если не дать ему вылететь - будет летать внутри и гадить, гадить, гадить... Михаил Бару
• То, о чём мы молчим, кричит в нас. Аркадий Давидович
• Сильнейший яд для сердца - молчание. Поль Бурже
• Время говорить и время думать о том, что наговорил. Михаил Бару

* * * * *

• От всякого труда прибыль есть, а от пустословия только ущерб. Библия, Притч. 14, 23.
• Кто хранит уста свои, тот бережёт душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда. Библия, Притч. 13, 3.
• Избегай пустых речей, так как исход их - раскаяние. Арабское изречение
• Язык до инфаркта доведёт. Борис Крутиер
• Обуздывающий язык будет жить мирно, и ненавидящий болтливость уменьшит зло. Библия, Сир. 19, 6.
• При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои - разумен. Библия, Притч. 10, 19.
• Злой человек не всегда позволит себе то, от чего болтливый не умеет удержаться. Пьер Буаст
• Среди многих слов так легко потеряться истине и так просто укрыться лжи. Евгений Глушаков
• Мы редко раскаиваемся в том, что мало говорили, но очень часто в том, что говорили слишком много. Жан де Лабрюйер
• Как бы хорошо человек ни говорил, помните: когда он говорит слишком много, то в конце концов скажет глупость. Александр Дюма-отец
• Велеречивый не нести не может вздор. Имам Али

4 МУДРОСТЬ МОЛЧАНИЯ

• Принимайся говорить в двух случаях: или когда предмет твоей речи обдумал ты ясно, или когда сказать о чём необходимо; потому что только в этих двух случаях речь лучше молчания. Исократ
• Молчи или говори что-нибудь получше молчания. Пифагор
• Глупость слышна в те моменты, когда человек должен молчать, а он - говорит, или когда нужно говорить, а он - молчит. Зуфар Фаткудинов
• Быть разумным - это значит различать истины, которые следует говорить, и истины, о которых следует молчать. Антуан Ривароль
• Иной молчит потому, что не имеет что ответить; а иной молчит потому, что знает время. Библия, Сир. 20, 6.
• В молчании заключено своего рода красноречие. Цицерон
• Иногда полезно помолчать, чтобы тебя услышали. Станислав Ежи Лец
• Умный отличается от умника тем, что может промолчать. Александр Галаганов
• Умение молчать есть не столько добродетель, сколько расчёт. Оноре де Бальзак
• Кто говорит, тот сеет; кто слушает, тот собирает жатву. Пьер Буаст
• Молчальник - всегда истец, а не ответчик. Владимир Микушевич
• Говорить - это судить. Молчать - быть осуждённым. Ханс Лобергер
• Молчание глупца ни о чём не говорит. Евгений Кащеев

* * * * *

• Речь глупого - как бремя в пути, в устах же разумного находят приятность. Библия, Сир. 21, 19.
• Многоречивый опротивеет, и кто восхищает себе право говорить, будет возненавиден. Библия, Сир. 20, 8.
• Болтун хочет заставить себя любить и вызывает ненависть, хочет оказать услугу - и становится навязчивым, хочет вызвать удивление - и делается смешным; он оскорбляет своих друзей, служит своим врагам, и всё это на свою погибель. Плутарх
• И глупец, когда молчит, может показаться мудрым, и затворяющий уста свои - благоразумным. Библия, Притч. 17, 28.
• Весьма прискорбно не иметь ни достаточно ума, чтобы говорить, ни достаточно рассудка, чтобы молчать. Жан де Лабрюйер
• Как ни пожелать, чтобы негодяй был ленивым, а глупец молчаливым. Никола Шамфор
• Молчание - добродетель дураков. Фрэнсис Бэкон
• Молчание не всегда доказывает присутствие ума, но доказывает отсутствие глупости. Пьер Буаст
• Лучше молчать и слыть идиотом, чем заговорить и развеять все сомнения. NN
• Молчаливые дураки походят на запертые, пустые шкафы. Жан Пети-Сан
• Молчание есть лоск дураков и хитрость мудреца. Александр Поп
• Молчание хранит не только тайны, но и недостатки. Захария
• Скучным бывает не тот дурак, который молчит, а тот, который говорит. Мад. де Сомери

5 МОЛЧАНИЕ

• Речь - клевета. Молчание - ложь. Хун Цзычэн
• Мы грешим словом и когда молчим, а надо бы говорить, и когда говорим, а надо бы молчать. Саади
• Молчание - золото... если, конечно, не подлость. Авессалом Подводный
• Только тогда молчание - золото, когда есть что сказать. Борис Крутиер
• Молчание - знак согласия несогласных. Геннадий Малкин
• Молчание - знак согласия... ягнят. Евгений Кащеев
• Трудно молчать, ещё труднее промолчать. Л. Бушма
• В сравнении со словами вздохи тяжело сдержать. Срба Павлович
• Большая сила у того человека, который умеет промолчать, хотя он и прав. Катон Старший
• Тот, кому послушен язык, обычно помалкивает. Станислав Ежи Лец
• Человеку нужно два года, чтобы научиться говорить, и шестьдесят лет, чтобы научиться держать язык за зубами. Лион Фейхтвангер
• Люди охотно молчат, если тщеславие не побуждает их говорить. Франсуа де Ларошфуко
• Люди скорее согласятся себя чернить, нежели молчать о себе. Франсуа де Ларошфуко
• Желание высказаться почти всегда бывает сильнее, чем желание чему-нибудь научиться. Дмитрий Писарев
• Молчание нужно слышать в его контексте. Станислав Ежи Лец
• Слово и молчание. С болтливым безумцем не так страшно, как с угрюмым. Эмиль Чоран

У.4.5. КРАТКОСТЬ. МНОГОСЛОВИЕ

1 МНОГОСЛОВИЕ

• Никогда не бываешь многословным, если говоришь именно то, что хочешь сказать. Эжен Делакруа
• Когда человек не имеет другого намерения, как сказать правду, ему достаточно несколько слов. Ричард Стил
• Уста многоречивых рассказывают чужое; а слова благоразумных взвешиваются. Библия, Сир. 21, 28.
• Кто выбалтывает, что знает, будет говорить и о том, что не знает. Фрэнсис Бэкон
• Слова умного изобилуют мыслями, а мысли глупого - словами. Талмуд
• У короткого ума - длинный язык. Аристофан
• Сжатым стилем обладает тот, кто размышляет. Мысли отливаются в форму лишь при серьёзном обдумывании. Жозеф Жубер
• Краткость - естественное проявление привычки сначала думать, потом говорить. Александр Круглов
• Из гениальной мысли можно убрать все слова. Станислав Ежи Лец
• Чтобы описать великое открытие, обычно достаточно несколько страниц, зато о благомыслии всегда можно написать ещё одну книгу. Роберт Музиль
• Отсутствие взглядов не мешает их выражению. Геннадий Малкин
• Болтливость - отзвук пустоты. Георгий Ковальчук
• Бесплодные умы бывают самыми плодовитыми на слова. Жозеф Саньяль-Дюбе
• Мысли приходят и уходят, а говорить хочется всегда. Вадим Зверев
• Когда хорошо подумаешь - и говорить не о чём. Вадим Кальмин

2 КРАТКОСТЬ

• Много говорить и много сказать - это не одно и то же. Софокл
• Если тебе нечего сказать миру, вырази это кратко. Владимир Колечицкий
• Где мало слов, там вес они имеют. Уильям Шекспир
• Сила речи состоит в умении выразить многое в немногих словах. Плутарх
• Что выигрывает в краткости, выигрывает и в силе. В.Н. Крачковский
• Кто намеревается совершить далёкое путешествие к потомству, кто хочет писать для всех времён, тот должен быть краток, сжат, ограничен существенным; он не должен тащить с собой бесполезного багажа, должен задумываться над каждым словом. Артур Шопенгауэр
• В истории остаются фразы максимум из семи слов. Хуго Штейнхаус
• Если хотите, чтобы Вас цитировали, облегчите людям задачу - говорите сразу цитатами. Ольга Муравьёва
• Краткость в искусстве - это и необходимость, и элегантность. Человек, кратко выражающийся, заставляет думать; человек многословный надоедает. Эдуард Манэ
• То, что говорит дурак в целой книге, было бы ещё терпимо, если бы он это высказал в трёх словах. Георг Лихтенберг
• Искусство писать - это искусство сокращать. Антон Чехов
• Краткость есть первое условие художественности. Фёдор Достоевский
• Краткость - сестра таланта. Антон Чехов
• Краткость - душа остроумия. Уильям Шекспир
• Достаточно одного слова - всё остальное болтовня. Станислав Ежи Лец
• Не говори длинно, ибо жизнь коротка. Мартти Ларни

3 КРАТКОСТЬ И ЯСНОСТЬ

• Люди запутываются в массе лишних слов. Максим Горький
• Чем больше слов, тем дальше мысль. Сергей Сидоров
• Одни выражаются коротко и ясно. Другие - длинно и пасмурно. Сергей Сидоров
• Всё точное - коротко. Жозеф Жубер
• Часто неясность происходит столько же от многословия, сколько и от излишней краткости. Жан Даламбер
• Краткость хороша, если она закончена, а если она незакончена, то это обрывки длиннот. Геннадий Матюшов
• Краткость в отсутствие брата - полная сирота. Геннадий Малкин
• Когда стараюсь быть сжатым, ясность теряют слова. Гораций
• Чтобы повествование лилось, как же обойтись без воды?! Анатолий Анисенко

У.4.6. ДЕЙСТВИЕ СЛОВ. КРАСНОРЕЧИЕ

1 СИЛА СЛОВ

• Красноречие есть искусство покорять умы. Платон
• Искусство убеждать людей много выше всех искусств, так как оно делает всех своими рабами по доброй воле, а не по принуждению. Горгий
• Красноречие - это дар, позволяющий нам овладеть умом и сердцем собеседника, способность втолковать ему или внушить всё, что нам угодно. Жан де Лабрюйер
• Люди от постоянного физического и духовного угнетения теряют способность адекватно реагировать на окружение; в итоге словесные возбудители второй сигнальной системы становятся для них единственной реальностью и начинают властвовать над миром вещей. В этом парадоксальном состоянии условные рефлексы соотносятся не с действительностью, а со словами. Иван Павлов
• Речь, как и мышление, сводится в основе своей к повелению и подчинению. "Пра-речь" первоначально состояла лишь из приказов, требований и повелений, что отчётливо прослеживается в современных языках. Борис Диденко
• Мудрого сердцем назовут мудрецом, но сладкоречивый вития добьётся большего. Библия, Притч. 16, 21.
• Позвольте человеку говорить долго, и у него будут верные последователи. Роберт Стивенсон
• От частого использования слова Высшие теряют свою силу, слова низшие её приобретают. С. Мосягин
• Сказанное слово страшно, когда оно вдруг сразу выразит всё, что уже давно говорит сердце. Иоганн Вольфганг Гёте
• Есть речи - значенье
  Темно иль ничтожно,
  Но им без волненья
  Внимать невозможно. Михаил Лермонтов

2 ВЛИЯНИЕ СЛОВ НА ЛЮДЕЙ

• Иной пустослов уязвляет как мечом, а язык мудрых врачует. Библия, Притч. 12, 18.
• Словами не накормишь, не обуешь, не оденешь, но зато утешишь, обнадёжишь, вдохновишь. Георгий Ратнер
• От малой искры до пожара людей язык доводит... Эврипид
• Пылкие речи возбуждают дурную кровь. Джонатан Свифт
• Пропаганда - это монолог, который ищет не ответа, но эха. Уистен Х. Оден
• Цель искусства красноречия - побудить людей к тому, чего они не хотят, отвратить от того, к чему они стремятся, и при этом создать у них уверенность, что они действуют по собственной воле. NN
• Красноречие ослепляет слабых, диалектика строит им козни. Жак Боссюэ
• Действие красноречия бывает очень сильным, но кратковременным. Люди, которые быстро воспламеняются, столь же быстро и успокаиваются. Холодное, но основательное рассуждение не зажигает людей, но, проникаясь доводами, они принимают твёрдое решение и от него не отступают. Жан Жак Руссо
• Громкие фразы мысль не будят. Болеслав Барташевич
• Всякий слышит лишь то, что понимает. Плавт
• Слово звучит лишь в отзывчивой среде. Пётр Чаадаев
• Не всё входящее в наши уши вступает дальше в сознание. NN
• Для человека хорошие слова иногда всё равно, что мармелад, который он никогда не кушает. Антон Чехов

3 ФОРМА И СОДЕРЖАНИЕ РЕЧИ

• Настоящее красноречие состоит в сущности, но отнюдь не в словах. Шарль Сент-Бёв
• Я хочу, чтобы сама мысль так овладела слушателем, чтобы он забывал о словах. Мишель де Монтень
• В красноречии существенное должно сочетаться с приятным, но приятное следует черпать только в истинном. Блез Паскаль
• Истинное красноречие состоит в том, чтобы сказать то, что относится е делу, и только это. Франсуа де Ларошфуко
• Когда мы прониклись идеею, когда ум хорошо овладел своею мыслью, она выходит из головы вполне вооружённою подходящими выражениями, облечёнными в подходящие слова, как Минерва, вышедшая вся вооружённая из головы Юпитера. Франсуа Вольтер
• Когда сказать нечего, всегда говорят плохо. Франсуа Вольтер
• Искусство думать отличается от искусства говорить, и у одних мы видим знание вещей, у других же знание слов. Цицерон
• Простые люди и сотой доли того, что думают, не могут выразить словами. У учёных слов больше, чем мыслей. В.Н. Крачковский

* * * * *

• Тот, кто довольствуется полупониманием, довольствуется и полувыражением и пишет с лёгкостью. Жозеф Жубер
• Бессодержательную речь всегда легко в слова облечь. Иоганн Вольфганг Гёте
• Плоские мысли порождают округлые речи. Иван Иванюк
• Люди, которым нечего сказать, никогда не лезут за словом в карман. Генри Шоу
• Обширный запас слов позволяет обходиться скудным запасом мыслей. А. Стасс
• Слова как дети: непринуждённо играют только сами по себе. Авессалом Подводный
• Беглость речи проистекает от недостатка мозгов и слов, ибо всякий, владеющий языком и умеющий собраться с мыслями, будет вынужден, рассуждая, останавливаться, дабы подбирать подходящие слова и мысли; напротив, пустые болтуны держат в голове однотипный набор идей, который и выражают однотипным набором слов. Джонатан Свифт
• Чрезмерно, педантично правильная плавная речь обычно скудна, бедна мыслью, шаблонна; мысль по природе косноязычна, она не укладывается безболезненно в слово; она из него выпирает. Лишь тот, кто не мыслит, не испытывает мук слова. Иосиф Левин
• Никогда не станет оратором тот, кому есть что сказать. Финли Питер Данн
• Красноречие - это искусство выражать мысли других. Эдуард Эррио

4 КРАСНОРЕЧИЕ

• Много говорить - не значит хорошо сказать, но хорошо сказать - значит много сказать. Демосфен
• Красноречие - это искусство говорить так, чтобы те, к кому мы обращаемся, слушали не только без труда, но и с удовольствием. Блез Паскаль
• Красноречие - это живописное изображение мысли. Блез Паскаль
• Риторика - это не значит "говорить не то, что думаешь"; это значит говорить то, что думаешь ты, но на языке тех, кто тебя слушает. Сергей Аверинцев
• Красноречие - искусство создания приятных звуков, заставляющих слушателей поддакивать из симпатии к говорящему, вместо того, чтобы спросить прямо - что он имеет в виду. Сэмюэл Такер
• Цель ораторского искусства - не истина, а убеждение. Томас Маколей
• Наши слова имеют крылья, но часто летят не туда, куда мы хотим. Джордж Элиот
• Если же кто сказал слова добрые и правдивые и его не услышали - значит, он и не сказал их. Василий Шукшин
• Недостаточно говорить толково, надо говорить по-человечески. Станислав Ежи Лец

* * * * *

• Чем мудрее человек, тем проще тот язык, которым он выражает свои мысли. Люси Маллори
• Лишь одна страсть всегда изъясняется нелепо и неубедительно - это страсть к умствованию. Люк де Вовенарг
• Цветистость слога похожа на васильки во ржи, которые гуляющему нравятся, а добивающемуся пользы бывают только в тягость. Александр Поп
• Что сказано красиво, не обязательно красиво понято. С. Мосягин
• Нельзя говорить так, чтобы одновременно получалось красиво, умно и честно. Стас Янковский
• Голос истины неизящен, а изящная речь лжива. Лао-цзы
• Главное в искусстве оратора состоит в том, чтобы не дать приметить искусства. Квинтилиан
• Он выучился выражаться - но с тех пор больше не верят ему. Верят только лепечущим. Фридрих Ницше
• Чересчур блестящий слог делает незаметным как характеры, так и мысли. Аристотель
• Если хочешь быть понятым, говори вульгарным языком. Эрве Базен
• Грубое грубого языка требует. Джованни Боккаччо
• Громкие слова контузят мысль. Евгений Кащеев

5 ИСКУССТВО КРАСНОРЕЧИЯ

• Речь - удивительно сильное средство, но нужно иметь много ума, чтобы пользоваться им. Георг Гегель
• Речь должна иметь хорошее начало и эффектный конец. Но главное, чтобы две эти части были как можно ближе друг к другу. Антони Иден
• Чтобы научиться говорить, следует прежде всего бросить болтать. Георгий Ратнер
• Притча из уст глупого отвратительна, ибо он не скажет её в своё время. Библия, Сир. 20, 20.
• Надо сегодня сказать лишь то, что уместно сегодня. Прочее всё отложить и сказать в подходящее время. Гораций
• Говорить кстати лучше, нежели говорить красноречиво. Балтасар Грасиан
• Тщетно оратор надеется обладать даром убеждать людей, если он не приобрёл дара познавать их. Анри д’Агессо
• Секрет демагога в том, чтобы стать таким же глупым, как его слушатели, чтобы они решили, что столь же умны, как он. Карл Краус

* * * * *

• Функция языка не информировать, а вызывать представления. Жак Лакан
• Язык ума будет услышан, если он проходит через сердце. Жан Жак Руссо
• Слова, которые рождаются в сердце, доходят до сердца, а те, что рождаются на языке, не идут дальше ушей. Аль-Хусри
• Убеждённость - самый могущественный рычаг красноречия. Оноре де Бальзак
• Живое слово рождается к жизни лишь там, где чувство и разум едины. Лион Фейхтвангер
• Чтобы стать ясным, оратор должен быть откровенным. Василий Ключевский
• Всё ораторское искусство состоит в том, чтобы быть страстным. Оноре Мирабо
• Поэтическое творчество есть игра чувства, руководимая рассудком; красноречие - дело рассудка, оживляемого чувством. Иммануил Кант
• Оратор немногого достигнет, убеждая и доказывая. Он должен доказывать и волновать. Анатолий Кони
• Для того чтобы убедить, достаточно говорить уму; для того чтобы уверить, надо добраться до сердца. Анри д’Агессо

У.4.7. АФОРИЗМ

1 МУДРОСТЬ В АФОРИЗМАХ

• Пословицы суть плоды опытности всех народов и здравый смысл всех веков, переложенные в формулы. Антуан Ривароль
• Существуют обороты речи и изречения, существуют сентенции, небольшая пригоршня слов, в которых внезапно кристаллизуется целая культура, целое общество. Фридрих Ницше
• Максимы - сжатый здравый смысл наций. Виктор Кузен
• Опыт может быть использован потомками только в том случае, если удастся зафиксировать его в эффектных формулах. Владимир Шойхер
• Гений, ум и дух нации обнаруживаются в её пословицах. Фрэнсис Бэкон
• Некоторые пословицы можно сравнить со спутанным мотком: если вы найдёте один конец, то можете выпутать из них всю этику и политику. Клод Гельвеций
• Пословица - сохранившийся обломок древней философии. Аристотель
• Пословицы составляют концентрированную мудрость нации, и тот человек, который будет руководствоваться ими, не сделает в своей жизни больших ошибок. Норман Дуглас
• Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость. Станислав Ежи Лец
• Афоризм - это последнее звено в длинной цепи размышлений. М. Эбнер-Эшенбах
• Афоризмы - тезисы жизни. Александр Галаганов
• Всё, что не афоризмы, - это общие фразы. Борис Крутиер
• Если бы у меня была одна точка зрения на мир, я написал бы единственный афоризм. Авессалом Подводный

* * * * *

• Афоризм представляет собой идеальное соединение философии и литературы. Литературный аспект афоризма составляет конкретно-чувствительный слой, образность, фигуральность, а философский содержится в его отвлечённости. Иван Фохт
• Афоризм - это остроумное дитя, в любви зачатое искусством и философией. От философии у него манера спрашивать, от искусства - манера отвечать. Герхард Бранстнер
• Афоризм - это либо философия на грани искусства, либо искусство на грани философии. Илья Шевелев
• Афоризм - поэзия философии. Илья Шевелев
• Афоризм - это туннель в скалах невыразимого. Владимир Шойхер
• Афоризм - брат анекдота, друг парадокса и сын мудрости. Николай Векшин

2 ФОРМА И СОДЕРЖАНИЕ В АФОРИЗМЕ

• Правильная дозировка афоризма: минимум слов, максимум смысла. Марк Твен
• Афоризмы пишутся не от нехватки слов, а от переизбытка мыслей. Сергей Сидоров
• Афоризм - это фраза, обглоданная до мысли. Борис Крутиер
• Максима - это мысль, сжатая до минимы. Геннадий Малкин
• Афоризм - мысль, потеснившая слово. Евгений Кащеев
• Афоризм подобен айсбергу: меньшая часть на поверхности, большая - под водой. Артур Васильев
• Афоризм - капля, вознамерившаяся отразить в себе Вселенную. Виктор Власов
• Афоризм? Попытка загнать Вселенную в одну фразу. Витаутас Каралюс
• Сколько ни думай, а одним афоризмом всего не выразишь. Сергей Лузан
• Во всех изречениях точность приходится в известной мере приносить в жертву краткости. Сэмюэл Джонсон
• Афоризм - недосказанность: многозначащая или только многозначительная. Александр Круглов
• Многозначность афоризма не должна отменять его однозначности. Герхард Бранстнер

* * * * *

• Афоризм - это хорошо отредактированный роман. Владимир Голобородько
• Роман - это незаконченный афоризм. Александр Баляк
• Афоризм - это тонкая мысль, а роман - это мысль, которую тонко размазали. Константин Мелихан
• Афоризм? Это роман. Курортный. Евгений Кащеев
• В потопе слов сооруди ковчег афоризма. Витаутас Каралюс
• Если афоризм - это хорошо отредактированный роман, то точка - это хорошо отредактированный афоризм. Сергей Сидоров
• Способность к афоризмам - это просто неспособность на большее. Владимир Дубинский
• Афоризмы - основные идеи ненаписанных произведений. Габриэль Лауб
• Афоризм - колибри литературы: для критики - насекомое, для автора - птица. Витаутас Каралюс

* * * * *

• Афоризм - это красивый цветок с глубокими корнями. Илья Шевелев
• Афоризм - скульптура мысли. Илья Шевелев
• Афоризм - поэзия парадоксов. Аркадий Давидович
• Афоризм - это мысль, обретшая свою обитель. Илья Шевелев
• Максима есть воплощение единства эстетики и этики. Илья Шевелев
• Афоризм - это мысль, рождающая Слово. Аркадий Давидович
• Форма афоризма добавляет тяжёлым мыслям лёгкость, а лёгким - вес. Салек Пинигин
• Блестящая мысль больше вмещает. С. Мосягин
• Убедительность формы, но неубедительность содержания - вот что даёт афоризму очаровательность. Фридрих Ницше
• Афоризм - это оригинальный сосуд для банальной мысли. Геннадий Матюшов
• Афоризм, вынутый из своей формы, становится общим местом. Геннадий Матюшов
• Есть мысли, состоящие не из смысла, а из слов. Их можно выражать, но нельзя думать. Владимир Шойхер
• Одни плодовитые авторы афоризмов перелопачивают горы мыслей, а другие - слов. Владимир Шойхер
• Лучшие мысли мы находим, подыскивая слово. Жозеф Жубер
• Если мысль не дотягивает до афоризма, это ещё ничего; плохо, если афоризм не дотягивает до мысли. Авессалом Подводный
• Каламбур - это колея ума. Адриан Декурсель

- РАЗВИТИЕ МЫСЛИ См. Д.1.7.

- СЛОВО И РАЗВИТИЕ МЫСЛИ См. У.4.3.

3 АФОРИЗМ

• Афоризм - это чудодейственный эликсир, который изготавливают из одной капли Презрения, двух капель Гнева, трёх - Иронии и пяти капель Мудрости. Георгий Сойлемезиди
• Афоризм - монументальная миниатюра. Александр Баляк
• Афоризм - это комета на небосводе расхожих мыслей. Владимир Лебедев
• Афоризм - это проблеск духа над дурной реальностью. Илия Маркович
• Афоризм - это окрылённое чувство. Аркадий Давидович
• Афоризм - это всегда вопрос. Вопрос, который лучше ответа. Салек Пинигин
• Афоризм - или светоч, или бантик. Л.Облога
• Афоризм - это мысль, исполняющая пируэт. Жорис де Брюйн
• Хороший афоризм - это игра мысли, помноженная на игру слов. Аркадий Давидович
• Когда рассматриваешь совокупность характеристик афоризма, понимаешь, что только остроумное решение может сформировать эту непростую конструкцию. Евгений Петросян
• Хорошие афоризмы похожи на остроты, плохие - на разъяснение острот. Александр Круглов
• Если афоризм можно уложить в логическую схему, значит, он неудачен. Владимир Шойхер

* * * * *

• Афоризм - это литературный жанр, который в отличие от других жанров доказывает, что глупость может быть краткой. NN
• Нет такой нелепости, которая не была бы сказана кем-либо из философов. Цицерон
• Этот безумный, безумный, безумный мир мудрых мыслей. Валерий Воронцов
• Нужно быть осторожным, повторяя пословицы, созданные невежеством. Абай
• Стоит открыть сборник пословиц любого народа, и мы увидим, что глупость имеет глубокие традиции. Владимир Шойхер
• Истинно народная мысль имеет оттенок истинно народной серости. Авессалом Подводный
• Игра слов - дешёвка? Смотря что стоит на кону. Станислав Ежи Лец

4 ИСТИННОСТЬ АФОРИЗМОВ

• Афоризм не может быть целиком сведён к правде. Он всегда или половина правды, или полторы. Карл Краус
• Афоризм не обязан выражать истину, но он должен превосходить правду. Карл Краус
• Многие афоризмы так же верны, как и противоположные ему по смыслу. Лион Фейхтвангер
• Афоризм - это однобокая претенциозная сентенция, высказанная в навязчивой форме. NN
• Афоризм - это не мысль, а её изощрённое изложение. NN
• Афоризм - это полуправда, сформулированная так, чтобы сторонников второй половины схватил кондрашка. NN
• Пословицы - это знаки ситуаций. Ситуации же могут быть самыми различными, в том числе и прямо противоположными. Поэтому и самое "неправильное" изречение оказывается верным, когда его применяют в соответствующей ситуации. Григорий Л. Пермяков
• Афоризмы - это психологические формулы, отражающие противоречивую суть человека. Геннадий Матюшов
• С точки зрения афориста, только двусмысленная фраза по-настоящему осмысленна. Аркадий Давидович
• Двусмысленность: то, что может быть понято только в одном смысле. Джин Раскин
• Афоризм - не повод для дискуссии, а медитативный объект. Игорь Юганов
• Различные изречения древних, которые мы все привыкли то и дело повторять, имели совсем не то значение, какое придали им в позднейшие времена. Иоганн Вольфганг Гёте
• Каждая эпоха приспосабливает мысли великих людей к своим нуждам. Веслав Брудзиньский

5 РОЛЬ АФОРИЗМОВ

• Максимы в науке о морали подобны законам. Жан де Лабрюйер
• Афоризмы - камертоны жизни. Андрей Лаврухин
• Пословицы - это элементы языка, а афоризмы - язык мысли. Геннадий Матюшов
• Максимы и афоризмы - истинная житейская мудрость и соль литературы, и те книги наиболее читаемые, которые более изобилуют ими; эти изречения - главное, что люди должны искать при чтении книг. Джон Морли
• Выдержки, изречения и прочее подобны зажигательным стеклам: они собирают лучи ума и знания, рассеянные в произведениях писателей, и силой и живостью сосредоточивают эти лучи в сознании читателей. Джонатан Свифт
• Только мысли, мысли, взятые отдельно, характеризуют писателя. Они, можно сказать, освещают голову и лицо. Остальное даёт представление лишь о руках. Жозеф Жубер
• Как яствам умеренное количество соли придают некоторую приятность, так и острые в слове изречения производят охоту слушать. Квинтилиан
• Свои слова никогда не могут удовлетворить; требования, к ним предъявляемые, равны бесконечности. Чужие слова всё равно нельзя улучшить и переделать. Чужие слова, хотя бы отдалённо и неточно выражая нашу мысль, действуют как откровение. Отсюда обаяние эпиграфов и цитат. Лидия Гинзбург
• Всегда найдётся старая поговорка, говорящая то, что тебе нужно. Максим Драбон
• Цитата - заимствование чужой правды для выражения собственной лжи. Евгений Кащеев
• Всякое тиранство и всякую бессмыслицу и вздор можно подкрепить какой-нибудь пословицей - опереться на коллективную глупость веков. Ричард Олдингтон
• Афоризмы - это кочки на болоте философии. Константин Мелихан
• Афоризм - это вовремя, красиво и по делу сказанная банальность. Стас Янковский
• Афоризмы - выдержки для людей, утративших способность связно мыслить. Владимир Шойхер
• Пословица - это очищенная мудрость для слабых умов. Амброз Бирс

6 ВОСПРИЯТИЕ АФОРИЗМОВ

• Слова мудрецов подобны шипам и как гвозди, глубоко вонзённые. Библия, Екк. 12, 11.
• Короткие изречения врезываются в умы людей, пускают корни, дают цветы, приносят плоды и не перестают оказывать действие. Фридрих Боденштедт
• Мысль , посеянная в восприимчивый ум, плодоносит. Блез Паскаль
• Афоризм - это мысль, заставляющая нас мыслить по-новому. Аркадий Давидович
• Хорошие афоризмы - горькое лекарство в приятной оболочке, которое лечит, не оскорбляя вкуса. Вильгельм Швёбель
• Афоризм - это три капли: капля горечи, капля улыбки и капля надежды. NN
• Афоризмы поперчены, а не подслащены - это горький миндаль на пиру Разума. Лилиэн Смит
• Афоризм - как пчела - в нём золотистый мёд и ядовитое жало. Кармен Сильва
• Афоризмы сатирика - это крылатые мысли, обладающие клювом. Андрей Коряковцев
• Хороший афоризм - это полная завершёность мысли. Но на долю воспринимающего остаётся проделать самостоятельно весь путь к ней... Александр Круглов
• Афоризм - это жанр, когда вы думаете за людей, а люди додумывают за вас. Геннадий Матюшов
• Афоризм - это зерно мысли, созревшее для сказавшего и посеянное для услышавшего. Виктор Кротов
• Афоризм звучит тогда только, когда попадает в резонанс. Александр Круглов

* * * * *

• Афоризм - суждение, обходящееся без аргументов: разъяснений, уговоров, заверений, тумана... Александр Круглов
• Афоризм - это краткое изречение, мудрость которого не нуждается в доводах. Владимир Микушевич
• Афоризм - высказывание, черпающее убедительность в чёткости формулировки. Александр Круглов
• Афоризм подобен фазану: он тоже ценен содержанием, но пленяет опереньем. Цаль Меламед
• Доступно сформулированные мысли с готовностью проскальзывают в голову и так же легко из неё выходят. Они льстят мозгу, обещая лёгкое и приятное обогащение. Вильгельм Швёбель
• Афоризм - это чеканная золотая монета, имеющая хождение в основном среди чеканщиков. Геннадий Матюшов